A filha e esposa na casa preparou um banquete para Eduardo, mas ele adia a celebração por assuntos de estado. Os pais recebem a visita e elogiam Eduardo ao receber a Pedra Sagrada de Lótus que ele trouxe como presente. Em seguida combinam buscar aliança com Aurélia: a mulher anuncia que irá à corte no mês seguinte para falar em favor de Sulvana, e confia a Eduardo a tarefa política. A tensão surge quando mencionam que Helena voltou com um marido 'bárbaro' e circulam rumores de epidemia em Argan; ela promete agir, mas ainda precisa decidir seguir com a missão.