Um Amor Levado Pelo Vento - Episode 5

Jonas sofre uma crise de gastrite depois de esquecer de comer enquanto compõe para uma mulher. Helga, preocupada, resolve levá‑lo ao hospital, mas Jonas reclama que ela deveria cuidar do irmão Artur tanto quanto dele. Antes, Artur torceu o tornozelo e já havia sido levado apressadamente ao hospital; Jonas recebe um remédio para o estômago e é instruído a tomá‑lo antes de ser buscado. Helga estende um colchonete e passa a noite cuidando de Artur. Com o pedido para enviar o acordo de divórcio amanhã, Helga fica dividida entre cuidar dos dois e resolver o documento.