I Steal Better Than You - Episode 41

Police swarm a hotel after an older woman accuses a man of barging into her room, pinning her on the bed and calling her "sweetheart." Guests turn on Julia—named as Vivian's friend—for staying in a suite while allegedly putting the complainant in a staff room; Terry's prior mix-up is cited. The man insists it’s a misunderstanding and claims he was searching for his girlfriend, while others accuse him of ogling Vivian. Tensions flare when he dismissively calls the victim "an old woman," leaving officers to untangle conflicting accounts and decide who to believe.