Léandre Dupont, PDG disparue depuis cinq ans, découvre qu'une marque sur sa peau, qu'il pensait être un tatouage, est en réalité une trace indélébile laissée par une femme inconnue après une nuit passée ensemble. Cette marque ne peut être enlevée que par celle qui l'a faite, ce qui relance la piste d'une mystérieuse femme nommée Blanc. Sous la pression, Léandre ordonne à une personne d'enquêter rapidement pour vérifier cette théorie. L'épisode se termine sur cette décision pressante, laissant planer le mystère autour de l'identité et des intentions de cette femme.