Dans cet épisode, Brigitte, une jeune fille, vient chez Mme Dupont et prétend pouvoir guérir la maladie de la grand-mère. Simon, un homme présent, refuse de la reconnaître comme sa fille et insiste qu'elle n’a aucun lien avec sa mère. Malgré le scepticisme, la grand-mère semble effectivement aller mieux après l'intervention de Brigitte. Mme Dupont décide alors de ramener Brigitte chez elle, tandis qu'une autre femme, Mme Blanc, visite une maternelle en compagnie de sa fille. L’épisode se termine sur l’annonce que l’enfant a retrouvé son père, mais une inquiétude subsiste sur la véracité de cette rencontre et les intentions de Brigitte.