M. Dupont, madame est venue avec les enfants - Episode 7

La famille Dupont est descendue en ville pour chercher une maternelle, mais Brigitte en profite pour chercher son père avec un dessin offert par son instituteur. Sa mère, atteinte de troubles de la reconnaissance, peine à identifier les visages, ce qui complique la quête. Pendant ce temps, Léandre revient à la maison, et la mère essaie de dissiper un malentendu autour de l'enfant de Simon. L’épisode se termine sur un appel crucial informant M. Dupont que la femme qu’il cherche depuis cinq ans a été retrouvée, le convoquant à l'hôtel immédiatement.