Une nuit de folie, un plan de malade - Episódio 6

Dans un club, une femme provoque M. Lambert, le patron présumé : elle le touche, le questionne et il l'avertit qu'il ne se retiendra pas si elle continue. Elle le titille, l'accuse de jalousie, demande si une autre femme est sa copine et affirme l'avoir enquêté, prétendant qu'il est célibataire malgré son oui. Le tournant arrive quand il confesse que toutes celles qui s'intéressaient à lui sont mortes et qu'il finira par mourir, laissant planer une menace immédiate et un mystère sur sa véritable situation.