Une nuit de folie, un plan de malade - Episodio 9

Lors d'une soirée tendue, M. Boiran interrompt les convives pour une réunion avec M. Lambert et exige que Mlle Sonnet parte; elle obéit à contrecœur. Des hommes commentent une femme séduisante après qu'un verre a été renversé, l'un se proposant de «se lancer» tandis qu'un autre met en garde contre les dépenses. Boiran découvre que 20 000 euros sont introuvables, ordonne une enquête et apprend que Sonnet ne les a pas pris mais poursuit d'autres objectifs. La soirée se termine par une présentation publique — «voici ma copine» — laissant l'enquête et les vraies intentions de Sonnet en suspens.